Γαλλικός νόμος για το αλκοόλ σημαίνει ότι τα παιδιά δεν μαθαίνουν για την οινική τους κληρονομιά, λένε οι συντάκτες ενός νέου παιδικού βιβλίου για το κρασί .
Το Vignes et Vins : Un Monde a Decouvrir ( Άμπελος και Κρασιά : Ένας κόσμος για ανακάλυψη ) των Sandrine Duclos και Cécile Gallineau στοχεύει να πει σε 7 έως τις 12 -χρόνών- παιδιά πόσο τυχερά είναι να ζουν σε μια χώρα όπου ο πολιτισμός της αμπέλου διαδραματίζει ένα σημαντικό ρόλο .
Με τη βοήθεια των εικόνων εξηγεί τον
κύκλο της αμπελοκαλλιέργειας, και τον πολιτιστικό ρόλο που διαδραματίζει ο οίνος στη Γαλλία , και αφηγείται την ιστορία του κρασιού από τους Ρωμαίους ως τις μέρες μας .
Το βιβλίο κυκλοφόρησε αυτή την εβδομάδα στο Chateau Fonroque στο Saint Emilion , μια βιοδυναμική ιδιοκτησία που ανήκει στον Alain Moueix .
Ένας εκπρόσωπος του Moeuix είπε ότι ενδιαφέρθηκε για το έργο, λόγω της έμφασης που δίνει στην φυσική πλευρά της οινοποίησης , και της « πράσινης » αξίας - . Τα βιβλία όλα έχουν τυπωθεί και δέθηκαν χωρίς τη χρήση οποιουδήποτε βερνικιού η κόλλας .
Η εκδότης Emmanuelle Garcia , της οποίας ήταν η ιδέα του βιβλίου , είπε ότι οι δρακόντειοι νόμοι της Γαλλίας για τον αντιαλκοολισμό σημαίνουν ότι τα παιδιά δεν μαθαίνουν για το κρασί όπως θα έπρεπε .
« Νιώθουμε ότι αυξάνονται τα κενά στις γνώσεις που μεταδίδονται στα παιδιά μας σχετικά με το πολιτιστικό ρόλο του κρασιού .
« Δεν υπήρξε καμία αρνητική αντίδραση μέχρι στιγμής , αλλά θα δούμε ... εξηγώ κάθε φορά ότι δεν προωθούμε το ίδιο το κρασί , αλλά εξηγώντας έναν πολιτισμό . Έχουμε πραγματικά εργαστεί σκληρά για να εξασφαλίσουμε τη διαρρύθμιση και τη γλώσσα του βιβλίου να είναι σαφής . Πρόκειται για την κληρονομιά της Γαλλίας . "
Μια πρώτη παρτίδα 200.000 αντιτύπων έχει τυπωθεί , με σχέδια να εξάγουν το βιβλίο στο Κεμπέκ και άλλες γαλλόφωνες χώρες. Η εκδότρια εταιρεία , Editions Mama Josefa , εξετάζει επίσης μια αγγλική μετάφραση .
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου