Το δεκάωρο ντοκιμαντέρ, Mondovino κάνει το ντεμπούτο του στο Ηνωμένο Βασίλειο

Mondovino, το ντοκιμαντέρ κρασιού που δίχασε τον κόσμο του κρασιού 8 χρόνια πριν, θα προβληθεί στην πλήρη 10ωρη εκδοχή του στο Λονδίνο, τον Μάιο.

Mondovino:Η σειρά, από τον σκηνοθέτη και sommelier Jonathan Nossiter, θα κάνει το ντεμπούτο της στο Ηνωμένο Βασίλειο στην Real Wine Fair, που θα πραγματοποιηθεί στο Λονδίνο στις 20-22 Μαΐου.

Ο Nossiter θα είναι στην έκθεση για την παρουσίαση της σειράς και για ένα σεμινάριο ερωτήσεων και

απαντήσεων μετά.

Η κεντρική ιδέα της ταινίας ήταν ότι η έννοια του terroir είχε χαθεί, καθώς στην παραγωγή γίνονταν παγκοσμίως αποδεκτά, κρασιά καθοδηγούμενα από φρούτα.

Όταν κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 2004, στην έκδοση των 2μιση ωρών, το Mondovino – με Επίσημη Συμμετοχή στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Καννών - αναγνωρίστηκε ευρέως από τους κριτικούς, αλλά επικρίθηκε αυστηρά από πολλούς στη βιομηχανία κρασιού.

Ο Robert Parker, αρχικά, κατηγορείται ότι είναι «ανειλικρινής», ενώ μια επανεξέταση του Decanter.com ανέφερε ότι η επεξεργασία ήταν «πάρα πολύ έξυπνη».

Ένα χρόνο μετά την κυκλοφορία συνέχιζε να προκαλεί διαμάχη: το 2005 η Επιθεώρηση du Vin de France δημοσίευσε σχόλια από - μεταξύ άλλων - τον παγκόσμια σύμβουλο Michel Rolland, ο οποίος γελοιοποιήθηκε στην ταινία για τη «λατρεία χρήματων», όπως τον τοποθέτησε ο Aimé Guibert των Mas de Daumas Gassac.

Παρά την παρουσία του, ο Rolland παραδέχθηκε ότι ακόμη και αν ορισμένες πτυχές του κρασιού αναπαρίστανται άσχημα στην ταινία, το «ουσιώδες πράγμα ήταν ότι είχε μιλήσει για αυτά".

«Έχουμε επίσης ένα πάθος για τα terroir μας, των οποίων είμαστε οι φύλακες», είπαν οι Καλιφορνέζοι οινοποιοί Garen και Staglin Shari, οι οποίοι παρουσιάσθηκαν ως πλούσιοι, συγκαταβατικοί στις νέες αφίξεις στην κοιλάδα της Napa.

O Nossiter ο ίδιος δίκασε τη διαμάχη. Απαντώντας στους επικριτές του το 2005, κατηγόρησε τον Parker συνεργάτη του Pierre-Antoine Rovani ότι είναι «μονολιθικός και αδίστακτα ιδιοτελής», παρουσιάζοντας μια «ιδιαίτερα γελοία ... οργουελική αντιστροφή της αλήθειας», και επιδίδεται σε «Μακαρθικά επιχρίσματα».

Γυρισμένο σε επτά χώρες και σε πέντε γλώσσες σε όλη την Ευρώπη και την Αμερική, το Mondovino: Η σειρά αποτελείται από 10 ωριαία επεισόδια.

Παρουσίασε συνεντεύξεις με τον Michael Broadbent, Antinori και την οικογένεια Frescobaldi, τον Robert Parker, την οικογένεια de Montille στη Βουργουνδία, τον Robert και Michael Mondavi, να συζητούν στην προσπάθειά τους να αγοράσουν γη στην Aniane στο Languedoc, το οποίο ήταν σε πικρή αντίθεση με τον Guibert, ο οποίος έδωσε επίσης συνέντευξη. Ένα ολόκληρο επεισόδιο είναι αφιερωμένο στη Νότια Αμερική.

Ο Nossiter είπε στο Decanter.com ότι η ταινία «δεν προορίζεται για τη μεγάλη οθόνη ή να αναλωθεί εν μια νυκτί'.

«Αν κάνεις ένα μαραθώνιο υπάρχει μια γενικότερη αφήγηση, αλλά [τα επεισόδια] προορίζονται για να σε βυθίζουν μέσα και έξω και να σε συνεπάρουν, περίπου όπως ένα πικαρέσκ μυθιστόρημα. Έτσι, είναι μια ξεχωριστή απόλαυση. "

Ο Doug Wregg, ο διοργανωτής της Real Wine Fair, δήλωσε στο Decanter.com "Έχουν περάσει οκτώ χρόνια από τότε που κυκλοφόρησε το Mondovino, και οι ιστορίες που αφηγείται και τα ζητήματα που εγείρει είναι ακόμα πολύ σημαντικά στις μέρες μας. "

Μετάφραση Γ.Μ.