της Talia Baiocchi
Η πιο ισχυρή υπεύθυνη αγοράς κρασιού στον κόσμο, επικεφαλής κρασιού του Costco Annette Alvarez-Peters δεν καταλαβαίνει γιατί το κρασί είναι κάτι διαφορετικό από το χαρτί υγείας. Χθες το βράδυ το CNBC είχε τον τίτλο: «Η τρέλα του Costco: Μέσα στο τεράστιο κατάστημα», το οποίο εμφάνιζε την Alvarez-Peters αυτό που θα μπορούσε κάλλιστα να είναι έξι λεπτά που αφορούν την άγνοια για το κρασί.
Εδώ δίνεται μια προεπισκόπηση: Alvarez-Peters: «Είναι πιο σημαντικό από τα ρούχα, είναι πιο σημαντικό από τις τηλεοράσεις; Δεν νομίζω.» Carl Quintanilla του CNBC: «Σίγουρα είναι διαφορετικό από το χαρτί υγείας ή από το αλουμινόχαρτο» Alvarez-Peters: «Γιατί;» Quintanilla: «Επειδή είναι προσωπικό.» Alvarez-Peters: «Μπορεί ο κόσμος να το βλέπει έτσι, όμως, στο τέλος της ημέρας, είναι απλά ένα ποτό.»
Αυτή είναι υπεύθυνη για πάνω από ένα δισεκατομμύριο δολάρια σε πωλήσεις οίνου το χρόνο, πουλώντας «περισσότερο κρασί από σχεδόν οποιονδήποτε άλλο λιανοπωλητή στον κόσμο.» Είναι επίσης υπεύθυνη για τον καθορισμό των τιμών για τα κρασιά που επηρεάζουν πολλούς μικρούς εμπόρους λιανικής πώλησης κρασιού της χώρας, καθώς και επικεφαλής μιας ομάδας δεκαεπτά διεθνών και εγχώριων αγοραστών.
Αλλά γιατί το κρασί είναι τόσο σημαντικό; Το κρασί είναι σαν μια πώληση μερικών τηλεοράσεων. Το πιο θλιβερό πράγμα από όλο αυτό είναι ότι ο πρώην υπεύθυνος αγοράς κρασιού του Costco, David Andrew, ήταν ένας πραγματικός λάτρης του κρασιού. Έφυγε το 2003.
Σε μια Αμερική με περισσότερους επαγγελματίες οίνου από ποτέ, το Costco δεν θεώρησε σωστό να τον αντικαταστήσει με έναν υπεύθυνο εκπαιδευμένο στο κρασί που ήξερε πραγματικά κάτι για το αντικείμενο. Στην πραγματικότητα, πριν να αναλάβει αυτήν τη θέση, η Alvarez-Peters εργάστηκε ως υπεύθυνη του τμήματος ανταλλακτικών αυτοκινήτων στο Costco. Αλλά ποιά είναι η διαφορά, έτσι δεν είναι;
Μετάφραση Κική Παναγιώτου
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου